unreal.pl

unreal.pl (https://forum.unreal.pl/index.php)
-   Hydepark (https://forum.unreal.pl/forumdisplay.php?f=225)
-   -   angielskie kwestie na forum (https://forum.unreal.pl/showthread.php?t=36927)

Piter 22-05-2008 13:19

angielskie kwestie na forum
 
W związku z aktualizacją forum niektóre frazy mogły pozostac angielskie. Prosiłbym o wpisywanie w tym temacie nieprzetłumaczonych angielskich zwrotów i miejsca, gdzie je znaleźliście. Skriny mile widziane.

Z góry dziękuję :D

reaper 22-05-2008 15:11

Your PM box is 99% full. :P
pod nickiem

texet 22-05-2008 15:14

http://strony.aster.pl/texet/ang.JPG

w panelu uzytkownika oczywista :)]

a tutaj w prywatnych wiadomosciach mail przychodzi po angielsku

http://strony.aster.pl/texet/ang2.JPG

punish3r 22-05-2008 16:19

http://www.punish3r.neostrada.pl/crds.jpg

:D :D :D

Piter 22-05-2008 16:52

Cytat:

texet pisze: (Post 605862)
http://strony.aster.pl/texet/ang.JPG

w panelu uzytkownika oczywista :)]

a tutaj w prywatnych wiadomosciach mail przychodzi po angielsku

http://strony.aster.pl/texet/ang2.JPG

Zrobione z panelem. Angielski mail był już zrobiony krótko po tym jak go dostałeś.

Cytat:

reaper pisze: (Post 605861)
Your PM box is 99% full. :P
pod nickiem

Zrobione.

Cytat:

punish3r pisze: (Post 605867)

Zrobione.

loQ! 22-05-2008 17:19

jeszcze jak ktos zaprosi cie do listy "przyjaciol" i przychodzi wiadomosc... to tez jest po ang

Piter 22-05-2008 17:24

Cytat:

Lki pisze: (Post 605877)
jeszcze jak ktos zaprosi cie do listy "przyjaciol" i przychodzi wiadomosc... to tez jest po ang

Temat jest po ang. czy wiadomość, czy i to i to ?
Czy mógłbyś zapodać tutaj fragment z tego maila/pw/tematu bo nie wiem czego szukać.

Pablo 22-05-2008 17:36

http://img132.imageshack.us/img132/813/szolma5.jpg

loQ! 22-05-2008 17:37

heh no nie moge tego zapodać bo przyjąłem zaproszenie... wiec wiadomość sie od razu kasuje :D (wydaje mi sie z to i to po ang)

dodam Cię do znajomych, to zobaczysz :D

/poza tym cos takiego jeszcze przy odpowiedzi...
http://img167.imageshack.us/my.php?i...powiedzcv5.jpg

oraz :D
http://img501.imageshack.us/my.php?image=ekhmds3.jpg

Pablo 22-05-2008 17:39

http://img132.imageshack.us/img132/5504/n2ed8.jpg

edit:
oraz http://img142.imageshack.us/img142/9079/n3ug0.jpg
i 'Search Thread' w lewym gornym rogu tego szota(nie zaznaczylem:p)

i cala masa tutaj:p
http://img142.imageshack.us/img142/3176/n4en5.jpg

and
http://img169.imageshack.us/img169/9417/n5um4.jpg

moze byc, ze inne czynnosci tez w tym miejscu po angielsku sa:
http://img72.imageshack.us/img72/5999/n6xa4.jpg


Czas podawany jest w GMT +2. Teraz jest 22:21.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.